슬램덩크 오리지널 vs. 완전판 vs. 신장재편판 비교 (표지, 가격, 박스판 차이점 정리)

 

<슬램덩크> 원작 만화는 크게 세가지 버전으로 나와 있습니다.

 

• 오리지널 / 오리지널 재판
• 완전판 / 완전판 프리미엄
• 신장재편판

 

내용 및 번역은 거의 다 똑같은데 (오리지널과 완전판에만 약간의 누락 존재) 각각 판형과 표지가 달라서 오타쿠를 고통받게 만드는.... 

각 버전을 비교&정리해 보았습니다.

 

와... 추억 돋는다....

<슬램덩크 오리지널> (총 31권)

 

말 그대로 오리지널, 처음 발간된 단행본. 

초판은 1990년대에 출간되었는데 당시 사정으로 25권까지 좌우가 반대로 된 판형이었으며 번역 등의 미스도 종종 눈에 띕니다. 그래도 그때 그 시절의 찐본(?)이라는 소장가치가 있어서 콜렉터들이 있죠. 

 

2015년에 일본 원서 판형을 그대로 가져온+번역도 수정된 오리지널 재판본이 나왔는데, 현재 새상품으로 돌아다니는 것들은 이 재판본입니다.

각권 구매도 가능하지만, 박스로 묶어서 파는 '오리지널 박스판'도 있습니다.

 

<슬램덩크 완전판> / <슬램덩크 완전판 프리미엄> (총 24권)

 

소장용으로 출간된 버전.

표지에 캐릭터가 한 명씩 그려져 있어서(17권 제외) 구분이 쉽습니다. 

 

<완전판>은 표지와 종이 재질만 바뀐 일반판이고 아니 완전판 일반판이 뭐야; 2007년에는 아예 판형을 양장본으로 바꾼 <완전판 프리미엄>이 있습니다. 크기가 크고 책 표지가 딱딱한 게 프리미엄이에요.

크기가 커서 존잘님 그림을 큼직큼직하게 볼 수 있다는 게 큰 장점.

 

소장용인만큼 박스가 따로 있는데, 5권씩 박스 하나에 들어있으며 소장가치가 좋습니다. 다만 제본이 좀 별로라서 신나서 쫙쫙 펼치며 봤다가는 책 쪼개지는 경우도 있음..............

 

<슬램덩크 완전판 프리미엄 박스판>이라는 이름으로 판매중.

 

 

<슬램덩크> 신장재편판 (총 20권)

 

2018년에 새로 나온 재판 버전. 

표지가 작가가 새로 그린 일러스트로 교체되었으며, 크기는 일반 만화책과 같습니다. (완전판보다 작고 가벼움)

 

내용은 예전 그대로고 편집만 새로 했습니다. 

제목이 '능남전1,2', '북산 vs. 상양' 이런 식이라 에피소드 구분이 쉽습니다.

또 크기는 작은데 권수가 줄어서 헷갈릴 수 있지만 완결까지 20권이 맞습니다. 

 

 

완전판 vs. 신장재편판 차이

	오리지널 (오리지널 재판본)	완전판 (완전판 프리미엄)	신장재편판
출간연도	(초판) 1992년~1996년 (재판) 2015년	(완전판) 2000년 (프리미엄) 2007년	2018년
표지	오리지널 일러스트	완전판 전용 일러스트	새로 그린 일러스트
크기	일반 만화책	양장판	일반 만화책
표지 양장 여부	X	O	X
박스 여부	O	O	X
총 권수	31권	24권	20권
가격	재판 박스판 120,000원	프리미엄 박스판 302,400원	140,500원
번역	'강백호' '북산' 등 한국식 이름 번역
기타 참고 사항	초판은 좌우반전, 번역 미스 있음 재판에서 수정	2000년 완전판에 자투리 만화 누락 프리미엄판은 수정	완전판 프리미엄과 내용 동일

 

 

정리해 보면, 

• 난 그 시절 그 추억을 그대로 원해 → 오리지널
• 소장용으로 모셔두고 싶어 → 완전판 
• 보관보다는 가끔 생각날때 후루룩 읽고 싶어 → 신장재편판

....이렇게 되겠습니다. 

 

https://cabinetofwonder.tistory.com/201

<더 퍼스트 슬램덩크> 리뷰 : ★★★★★, 지금도 여전히 좋아한다고 외칠게

---

이번에 신장재편판을 구매했는데, 작가가 새로 그린 표지 일러스트가 정말 일품.

이 기회에 그냥 쭉 감상해 보도록 하죠.

 

 

참고로 이 장소는 가마쿠라 해변 공원(鎌倉海浜公園)으로 덕후들의 성지 순례가 이어지고 있습니다.

 

이미지 출처 트위터 @luna_05090103

 

이게 가능....

 

---